(fonte: Dario Pappalardo, Repubblica)
È morto all’istituto dei Tumori di Milano lo storico dell’arte Philippe Daverio. Aveva 70 anni. Con lui scompare l’ultimo divulgatore dell’arte in televisione e non solo. Quello che faceva storcere il naso ai critici duri e puri, a chi gli rimproverava il difetto di non essere un accademico tout court. Anzi, ammetteva con disinvoltura di non essere nemmeno laureato.[…]
[…] Considerava l’Italia un enorme tesoro en plein air mai abbastanza conosciuto. I suoi titoli sono guide alla vecchia maniera, quando i viaggiatori di una volta riversavano gli appunti di viaggio sulla carta. C’era una volta la divulgazione.
Per leggere tutto l’articolo di Dario Pappalardo clicca qui: Repubblica
Note linguistiche e culturali
Questo articolo contiene svariate parole ed espressioni idiomatiche. Ve le segnaliamo. Provate a trovarle nel testo.
storcere il naso: indica un’espressione di disprezzo
duri e puri: è un’espressione idiomatica che vuol che non accettano deviazioni dalla norma. Integerrimi.
tout court: è un’espressione francese adottata dall’italiano che significa: in breve, a farla breve, senz’altro
Cicerone: Cicerone, oratore latino, famoso per la sua eloquenza.
fare il Cicerone significa chi, dietro pagamento, guida i visitatori di un museo, di una città, di scavi archeologici, ecc., illustrando loro le opere d’arte; più genericam., fare da c., fare da guida, per cortesia o amicizia.
espressioni da antologia: le antologie sono raccolte di opere scelte di solito per scopi didattici. Lo stile è quindi didascalico.
ammiccare: fare segni d’intesa, fare un cenno, fare l’occhiolino, strizzare l’occhio
avere un “piglio”: atteggiamento, tono, comportamento, modo di fare.
fuoriclasse: superiore alla sua classe. Sinonimo di campione.
